لینکی خێرا
- سەردانمان بکەن
- داواکاری پێشکەش بکە
- پێوەرەکانی وەرگرتن
- تێچووی خوێندن
- سکۆلارشیپ و سپۆنسەر
- بەشی ناوخۆیی
- پرسیارە باوەکان
پەیوەندی
[email protected]
+964 (0)770 461 5555 (Kurdish)
+964 (0)750 704 1344
+964 (0)772 773 7388 (Arabic)
پێوەرەکانی وەرگرتن
بەشی وەرگرتن ئامادەیە یارمەتیت بدات بۆ تێگەیشتن لە مەرج و پێداویستییەکانی هەر پڕۆگرامێک. ئەگەر لە هەر قۆناغێکدا پێویستت بە یارمەتی یان ڕوونکردنەوەی زیاتر هەبێت، تکایە پەیوەندیمان پێوە بکە لە ڕێگەی:
[email protected]
+964 (0)770 461 5555
+964 (0)772 773 7388
+964 (0)750 704 1344
مەرجە ئەکادیمیەکان
هەر پڕۆگرامێکی بەکالۆریۆس مەرجی وەرگرتنی تایبەت بە خۆی هەیە کە لەلایەن وەزارەتی پەروەردەوە دیاری کراوە. تکایە سەیری مەرجەکانی هەر پڕۆگرامێک بکە لە خشتەی خوارەوە.
- بۆ فێرخوازانی عێراقی کە دەرچووی ئامادەیی گشتین، نمرەی کۆتاییان لە تاقیکردنەوەی بەکالۆریا بە هەند وەردەگیرێت.
- بۆ دەرچووانی پەیمانگا و خوێندنی پیشەیی، وردەکارییەکان لە خشتەی خوارەوە خراونەتەڕوو. ئەگەر هەر پرسیارێکی دیکەت هەبێت، تکایە پەیوەندی بە بەشی وەرگرتنەوە بکە بۆ دڵنیابوون لەو مەرجە ئەکادیمییانەی کە گونجاون بۆ دۆخی خوێندنی تۆ.
- بۆ دەرچووانی قوتابخانە نێودەوڵەتییەکان، دوای پێشکەشکردنی داواکاری بۆ زانکۆ، دەبێت بڕوانامەی ئامادەییت لەلایەن بەڕێوەبەرایەتی تاقیکردنەکان (ئۆفیسی ئەزموونەکان) یەکسان بکرێتەوە.
مەرجەکانی وەرگرتنی پڕۆگرامەکان بۆ ساڵی خوێندنی ٢٠٢٤–٢٠٢٥ لە خشتەی خوارەوە خراونەتەڕوو. مەرجە نوێیەکانیش هەر کە لەلایەن وەزارەتی پەروەردەوە ڕادەگەیەنرێن، لێرە نوێ دەکرێنەوە.
تکایە سەرنج بدە کە ژمارەی شوێنەکانی هەندێک پڕۆگرام، بە تایبەتی دەرمانسازی و پزیشکی ددان، سنووردارن.
| Academic Programs | Highschool – Scientific | Highschool – Literary | Vocational High School- Commerce Branch | 5 Years institutes | 2 Years institutes |
|---|---|---|---|---|---|
| College of Dentistry | |||||
| Bachelor of Dental Surgery | 86.5% | 87% | |||
| College of Pharmacy | |||||
| Bachelor of Pharmacy | 80.5% | 77% | |||
| Department of Business Administration | |||||
| BS Business Administration | 55% | 55% | 56.5% | 57% | 50% |
| BS Human Resource Management | 55% | 55% | |||
| BS Digital Marketing and Social Media | 55% | 55% | 56.5% | 57% | 50% |
| Department of Engineering | |||||
| BS Civil Engineering | 76.5% | 86.5% | 77% | ||
| BS Mechanical Engineering | 71.5% | 86.5% | 69% | ||
| BS Energy Engineering | 71.5% | 69% | |||
| BS Artificial Intelligence and Robotics Engineering | 71.5% | ||||
| Department of English | |||||
| BA Journalism | 55% | 55% | 57% | 55% | |
| BA English Literature | 59.5% | 59.5% | |||
| BA Translation | 55% | 55% | 57% | English Language-52% Translation-50% | |
| Department of Information Technology (IT) | |||||
| BS Information Technology | 56.5% | 66.5% | 57% | 57% | |
| BS Software Engineering | 71.5% | 81.5% | 87% | 69% | |
| Department of International Studies | |||||
| BA International Studies | 56.5% | 56.5% | |||
| BA International Relations | 56.5% | 56.5% | |||
| BA Law | 61.5% | 61.5% | 59% | ||
| Department of Medical & Health Sciences | |||||
| BS Medical Laboratory Science | 58.5% | 59% |
مەرجەکانی تایبەت بەزمانی ئینگلیزی
لەبەر ئەوەی زانکۆی ئەمریکی لە عێراق، سلێمانی زانکۆیەکی ئەمریکییە و هەموو وانە و پرۆگرامە خوێندنییەکان بە زمانی ئینگلیزی پێشکەش دەکرێن، تاقیکردنەوەی زمانی ئینگلیزی بۆ هەموو داواکاران پێویستە، جگە لەو فێرخوازانەی کە دەرچووی قوتابخانە نێودەوڵەتییەکانن.
تاقیکردنەوەی دیاریکردنی ئاستی زمانی ئینگلیزی لە زانکۆ ئەنجام دەدرێت و یەکەم هەوڵ بۆ داواکاران بەخۆڕاییە.
بەپێی ئەنجامی تاقیکردنەوەکە، فێرخوازان یان دەتوانن ڕاستەوخۆ دەست بە خوێندن لە پڕۆگرامەکانی بەکالۆریۆس بکەن، یان پێویستە سەرەتا بەشداری پڕۆگرامی ئامادەکاریی ئەکادیمی بکەن.
| AUIS Levels | CEFR | AUIS Placement Score | iBT TOEFL | IELTS | Duolingo English Test | (ACTFL & CEFR) | APP Level advancement |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Foundations | A1 | 0-49 | 0-29 | 0-3 | 10-50 | Novice low-Novice mid | |
| APP 1 | A2 | 50-59 | 30-42 | 4 | 55-60 | Novice high, Intermediate low | Passing Foundations with 70+ grade |
| APP 2 | B1 | 60-69 | 43-58 | 4.5 | 65-75 | Intermediate Mid, Intermediate High | Or passing Level 1 with 70+ grade |
| APP 3 | B2 | 70-79 | 59-68 | 5 | 80-90 | Intermediate high to Advanced low | Or passing Level 2 with 70+ grade |
| UG Concurrent Enrollment 2 ESL +3 UG | B2+ | 80-89 | 69-71 | 5.5 | 95-100 | Advanced low to Advance mid | Or passing Level 3 with 70+ grade |
| UG 5 UG credit classes | C1 | 90-99 | 72 | 6+ | 105-115 | Advanced mid to Advanced high |
فێرخوازانی نێودەوڵەتی
بۆ داواکارانی دەرچووی قوتابخانە نێودەوڵەتییەکان، پڕۆسەی وەرگرتن لە زانکۆی ئەمریکی لە عێراق، سلێمانی بەم شێوەیەی خوارەوەیە:
١. دڵنیابوون لە گونجان بۆ وەرگرتن (مەرجەکان لە خوارەوە خراونەتەڕوو).
٢. پڕکردنەوەی فۆڕمی داواکاریی ئۆنلاینی زانکۆ.
٣. پێشکەشکردنی ئەنجامی تاقیکردنەوەی زمانی ئینگلیزی، مەگەر لەلایەن زانکۆوە لێی بەدەربکرێیت (بۆ نموونە: تاقیکردنەوەی زانکۆ، IELTS، TOEFL و هتد). بۆ زانیاریی زیاتر، سەیری مەرجەکانی زمانی ئینگلیزی بکە.
٤. پێشکەشکردنی بەڵگەنامەی یەکسانکردنی بڕوانامە لەلایەن وەزارەتی پەروەردەوە. بۆ دەستپێکردنی ئەم پڕۆسەیە، فێرخواز پێویستی بە نامەیەکی فەرمی هەیە لەلایەن زانکۆوە. پاشان ئەو نامەیە لەگەڵ بڕوانامە و نمرە ڕەسەنەکانی پێشکەش بە ئۆفیسی ئەزموونەکان لە هەولێر دەکرێت بۆ تەواوکردنی پڕۆسەی یەکسانکردن.
٥. فێرخواز دەتوانێت گرێبەستی تۆمارکردنی زانکۆ واژۆ بکات و ماوەی دوو هەفتەی پێ بدرێت بۆ تەواوکردنی پڕۆسەی یەکسانکردن و پێشکەشکردنی بڕوانامە ڕەسەنەکە.
ڕێنماییەکانی وەزارەتی پەروەردە بۆ فێرخوازانی نێودەوڵەتی
مەرج و ڕێنماییەکانی خوارەوە ئەو ڕێنماییانەن کە لەلایەن وەزارەتی پەروەردەوە بۆ وەرگرتنی فێرخوازانی نێودەوڵەتی دیاری کراون.
ئەم ڕێنماییانە بۆ ساڵی خوێندنی ٢٠٢٢–٢٠٢٣ دانراون و بێ گۆڕانکاری بۆ ساڵی خوێندنی ٢٠٢٣–٢٠٢٤ و ٢٠٢٤–٢٠٢٥ بەردەوام بوون. بۆیە بەشی وەرگرتنی زانکۆ لە ئێستادا بەپێی ئەم ڕێنماییانە کار دەکات.
ئەگەر وەزارەتی پەروەردە مەرج و ڕێنماییە نوێیەکان بۆ ساڵی خوێندنی ٢٠٢٥–٢٠٢٦ بڵاو بکاتەوە، زانکۆ هەر فێرخوازێک بە شێوەیەکی تایبەت ئاگادار دەکاتەوە.
هەروەها، گرێبەستەکانی خوێندنی زانکۆ ئەو جۆرە دانراون کە ئەگەر گۆڕانکارییەک لە مەرجەکاندا ڕوو بدات، پێویستترین گونجاندن و چارەسەری پێویست تێدا ئەنجام بدرێت.
فێرخوازانی دەرچووی قوتابخانەکانی سیستەمی ئەمریکی (بۆ نموونە: قوتابخانەی کلاسیکی میدز و قوتابخانەی شوەیفات):
فێرخوازان پێویستە چ بەڵگەنامەیەک بۆ ئۆفیسی ئەزموونەکان پێشکەش بکەن؟
- تۆماری نمرەکانی قۆناغی ئامادەیی کە پشتڕاستکراوەتەوە.
- بڕوانامەی دەرچوونی ئامادەیی کە پشتڕاستکراوەتەوە.
- ئەنجامەکانی SAT1 و AP کە لەلایەن ئەمیدیستەوە پشتڕاستکراونەتەوە.
- یەک وێنەی کەسی لەگەڵ وێنەیەک لە ناسنامە یان بەڵگەنامەی ناساندن.
- نامەی فەرمی لە زانکۆ.
- فۆڕمی داواکاریی زانکۆ.
مەرجەکانی گونجان بەپێی ڕێنماییەکانی وەزارەتی پەروەردە:
١. کۆلێژە پزیشکییەکان (دەرمانسازی و پزیشکی ددان)
GPA نابێت لە 3 کەمتر بێت.
کۆی نمرەی بابەتەکانی AP لە کیمیا، زیندەزانی، فیزیا یان بیرکاری نابێت لە 10 لە 15 کەمتر بێت. نمرەی تێپەڕبوون لە هەر بابەتێک نابێت لە 3 کەمتر بێت.
٢. پڕۆگرامەکانی ئەندازیاری (ئەندازیاری وزە، ئەندازیاری سۆفتوێر، ئەندازیاری شارستانی، ئەندازیاری ڕۆبۆت، ئەندازیاری پیشەسازی و ئەندازیاری میکانیک)
GPA نابێت لە 3 کەمتر بێت.
کۆی نمرەی دوو بابەت لە فیزیا، بیرکاری یان کیمیا نابێت لە 6 لە 10 کەمتر بێت. نمرەی تێپەڕبوون لە هەر بابەتێک نابێت لە 3 کەمتر بێت.
٣ پڕۆگرامە زانستییەکان (تەکنەلۆژیای زانیاری، زانستی تاقیگەی پزیشکی و ئاسایشی سایبەر)
GPA نابێت لە 2 کەمتر بێت.
کۆی نمرەی دوو بابەتی زانستی نابێت لە 6 لە 10 کەمتر بێت. نمرەی تێپەڕبوون لە هەر بابەتێک نابێت لە 3 کەمتر بێت.
تێبینی: بۆ پڕۆگرامی زانستی تاقیگەی پزیشکی، دەبێت یەکێک لە بابەتەکان زیندەزانی بێت.
٤. پڕۆگرامەکانی مرۆڤایەتی و زانستە کۆمەڵایەتییەکان
(کارگێڕی، سەرچاوە مرۆییەکان، مارکێتینگ، لێکۆڵینەوە نێودەوڵەتییەکان، پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان، یاسا، زمانی ئینگلیزی و وەرگێڕان)
GPA نابێت لە 2 کەمتر بێت.
نمرەی تاقیکردنەوەی SAT1 نابێت لە 800 لە 1600 کەمتر بێت. نمرەی تێپەڕبوون لە SAT1 نابێت لە 400 کەمتر بێت.
فێرخوازانی دەرچووی قوتابخانەکانی سیستەمی بەریتانی (بۆ نموونە: قوتابخانە نێودەوڵەتییە بەریتانییەکان)
فێرخوازان پێویستە چ بەڵگەنامەیەک بۆ ئۆفیسی ئەزموونەکان پێشکەش بکەن؟
فێرخواز دەبێت بە سەرکەوتوویی لانیکەم ١٢ ساڵی خوێندنی تەواو کردبێت.
بڕوانامەی IGCSE بۆ لانیکەم پێنج بابەت کە پشتڕاستکراوەتەوە.
بڕوانامەکانی A Level و AS Level کە پشتڕاستکراونەتەوە.
یەک وێنەی کەسی لەگەڵ وێنەیەک لە ناسنامە یان بەڵگەنامەی ناساندن.
نامەی فەرمی لە زانکۆ.
فۆڕمی داواکاریی زانکۆ.
بابەتەکانی IGCSE
1. بۆ پڕۆگرامە زانستییەکان فێرخواز دەبێت لانیکەم پێنج بابەت لەم لیستەدا هەبێت: زمانی ئینگلیزی بیرکاری کیمیا فیزیا زیندەزانی تەکنەلۆژیای زانیاری
2. بۆ پڕۆگرامە ئەدەبی و مرۆڤایەتییەکان فێرخواز دەبێت لانیکەم پێنج بابەت لەم لیستەدا هەبێت: زمانی ئینگلیزی بیرکاری زانست جوگرافیا ئابووری مێژوو
تێبینی: نمرەی تێپەڕبوون لە بابەتەکانی IGCSE دەبێت لە نێوان A تا E یان 4 تا 9 بێت.
بابەتەکانی A Level و AS Level
1. بۆ پڕۆگرامە زانستییەکان زمانی ئینگلیزی بیرکاریی پێشکەوتوو کیمیا فیزیا زیندەزانی تەکنەلۆژیای زانیاری
2. بۆ پڕۆگرامە ئەدەبی و مرۆڤایەتییەکان زمانی ئینگلیزی بیرکاری زانست جوگرافیا ئابووری مێژوو
مەرجەکانی گونجان بەپێی ڕێنماییەکانی وەزارەتی پەروەردە:
١. کۆلێژە پزیشکییەکان (دەرمانسازی و پزیشکی ددان)
پێنج بابەتی IGCSE بە نمرەی تێپەڕبوون، کە دەبێت بابەتە زانستییەکان بن. بۆ A Level و AS Level، دەبێت بە کۆی گشتی سێ بابەت هەبێت (یەک AS Level و دوو A Level). یەکێک لە بابەتەکان دەبێت بیرکاری یان فیزیا بێت، و دوو بابەتەکەی دیکە زیندەزانی و کیمیا بن. نمرەی دوو بابەت دەبێت B بێت و بابەتەکەی دیکە C بێت.
٢. پڕۆگرامەکانی ئەندازیاری (ئەندازیاری وزە، ئەندازیاری سۆفتوێر، ئەندازیاری شارستانی، ئەندازیاری ڕۆبۆت، ئەندازیاری پیشەسازی و ئەندازیاری میکانیک)
پێنج بابەتی IGCSE بە نمرەی تێپەڕبوون، کە دەبێت بابەتە زانستییەکان بن.
بۆ A Level و AS Level، دەبێت دوو بابەت هەبێت (یەک AS Level و یەک A Level). یەک بابەت دەبێت فیزیا بێت و بابەتەکەی دیکە بیرکاری یان کیمیا. نمرەی هەردوو بابەتەکە دەبێت C بێت.
٣. پڕۆگرامە زانستییەکان (تەکنەلۆژیای زانیاری، زانستی تاقیگەی پزیشکی و ئاسایشی سایبەر)
پێنج بابەتی IGCSE بە نمرەی تێپەڕبوون، کە دەبێت بابەتە زانستییەکان بن.
دەبێت یەک بابەتی زانستی لە AS Level و یەک بابەتی زانستی جیاواز لە A Level هەبێت.
٤. پڕۆگرامەکانی مرۆڤایەتی و زانستە کۆمەڵایەتییەکان (کارگێڕی، سەرچاوە مرۆییەکان، مارکێتینگ، لێکۆڵینەوە نێودەوڵەتییەکان، پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان، یاسا، زمانی ئینگلیزی و وەرگێڕان)
پێنج بابەتی IGCSE بە نمرەی تێپەڕبوون.
یەک بابەتی A Level و یەک بابەتی AS Level.
ئەگەر هەر پرسیارێکی دیکەت هەبێت، تکایە بێ دوودڵی پەیوەندی بە بەشی وەرگرتنەوەی زانکۆ بکە.
گواستنەوەی فێرخواز لە زانکۆیەکی دیکەوە بۆ زانکۆمان
فێرخوازانی کە حەز دەکەن خوێندنیان لە زانکۆیەکی دیکەوە بگوازنەوە بۆ زانکۆمان، دەبێت هەمان پڕۆسەی پێشکەشکردنی داواکاری تێپەڕێنن. سەرەڕای ئەوە، پێویستە تۆماری نمرەی فەرمی زانکۆیان، یان بە شێوەی چاپکراو یان بە شێوەی ئەلیکترۆنی (PDF)، پێشکەش بکەن.
هەروەها فێرخوازان دەبێت بەڵگەی شیاوی زمانی ئینگلیزی پێشکەش بکەن.
تکایە هەموو بەڵگەنامە و زانیارییە پێویستەکان بنێرە بۆ بەڕێوەبەری وەرگرتن و تۆمارکردن لە ڕێگەی:
[email protected]
داواکاران پێویستە چاوەڕێی ماوەی ١ تا ٣ هەفتە بن بۆ وەرگرتنی وەڵام سەبارەت بە داواکاریی پەسەندکردنی کریدێتەکانیان.
گواستنەوەی کریدێتەکان
گواستنەوەی کریدێتەکان لە پڕۆگرامێکەوە بۆ پڕۆگرامێکی دیکە جیاوازە و پەیوەستە بەو وانە و بابەتانەی فێرخواز لە زانکۆی پێشووی تەواوی کردوون.
فێرخوازانی حەز لە گواستنەوە بۆ زانکۆی ئەمریکی لە عێراق، سلێمانی هەیە، دەبێت سەرەتا سەیری پلانی خوێندن و بابەتەکانی پڕۆگرامەکانی زانکۆ بکەن کە لە کاتەلۆگی ئەکادیمیدا بە وردی خراونەتەڕوو.
تەنها ئەو بابەتانە بۆ گواستنەوەی کریدیت لەبەرچاو دەگیرێن کە لە ڕووی ژمارەی کریدیت و ناوەڕۆکی خوێندندا هاوشێوە بن.
ئەگەر هەر پرسیارێکی دیکەت هەبێت، تکایە بێ دوودڵی پەیوەندی بە بەشی وەرگرتنەوەی زانکۆ بکە.
