روابط سريعة
تفاصيل الاتصال
[email protected]
+964 (0)770 461 5555 (Kurdish)
+964 (0)750 704 1344
+964 (0)772 773 7388 (Arabic)
معايير القبول
فريق مكتب القبول هنا لمساعدتك على فهم المتطلبات الخاصة بكل برنامج. إذا شعرت في أي وقت بأنك بحاجة إلى المساعدة، يرجى التواصل معنا عبر
[email protected]
+964 (0)770 461 5555
+964 (0)772 773 7388
+964 (0)750 704 1344
المتطلبات الأكاديمية
لكل برنامج (بكالوريوس) متطلبات للقبول تستند إلى درجات الأهلية التي تحددها وزارة التعليم. يرجى الاطلاع على المتطلبات المدرجة في الجدول أدناه.
>بالنسبة للطلاب العراقيين، يتم اعتماد نتائج امتحانات الثانوية العامة النهائية.
>بالنسبة لخريجي المدارس المهنية أو المعاهد، التفاصيل موضحة في الجدول أدناه. لمزيد من الاستفسارات، يرجى التواصل مع مكتب القبول للتأكد من المتطلبات الأكاديمية ذات الصلة بخلفيتك التعليمية.
>بالنسبة لخريجي المدارس الدولية، بعد تقديم طلبك إلى AUIS، ستحتاج إلى معادلة شهادة الثانوية العامة في مديرية الامتحانات في إقليم كردستان (مكتب أزمونكان).
متطلبات البرامج التي تحددها وزارة التعليم للعام الدراسي 2024/2025 موضحة أدناه (سيتم إدراج المتطلبات الجديدة بمجرد توفرها). يرجى ملاحظة أن عدد المقاعد لبعض البرامج، وخاصة الصيدلة وجراحة الأسنان، محدود.
| البرامج الأكاديمية | الثانوية العامة – العلمي | الثانوية العامة – الأدبي | الثانوية المهنية – فرع التجارة | المعاهد ذات الخمس سنوات | المعاهد ذات السنتين |
|---|---|---|---|---|---|
| كلية طب الأسنان | |||||
| بكالوريوس جراحة الأسنان | 86.5% | 80% | |||
| كلية الصيدلة | |||||
| بكالوريوس الصيدلة | 80.5% | 80% | |||
| قسم إدارة الأعمال | |||||
| بكالوريوس العلوم في إدارة الأعمال | 55% | 55% | 56.5% | 57% | 50% |
| بكالوريوس العلوم في إدارة الموارد البشرية | 55% | 55% | |||
| بكالوريوس العلوم في التسويق الرقمي ووسائل التواصل الاجتماعي | 55% | 55% | 56.5% | 57% | 50% |
| قسم الهندسة | |||||
| بكالوريوس العلوم في الهندسة المدنية | 76.5% | 86.5% | 77% | ||
| بكالوريوس العلوم في الهندسة الميكانيكية | 71.5% | 86.5% | 69% | ||
| بكالوريوس العلوم في هندسة الطاقة | 71.5% | 69% | |||
| بكالوريوس العلوم في هندسة الذكاء الاصطناعي والروبوتات | 71.5% | ||||
| قسم اللغة الإنجليزية | |||||
| بكالوريوس الآداب في الصحافة | 55% | 55% | 57% | 55% | |
| بكالوريوس الآداب في الأدب الإنجليزي | 59.5% | 59.5% | |||
| بكالوريوس الآداب في الترجمة | 55% | 55% | 57% | اللغة الإنجليزية-52% الترجمة-50% | |
| قسم تكنولوجيا المعلومات (IT) | |||||
| بكالوريوس العلوم في تكنولوجيا المعلومات | 56.5% | 66.5% | 57% | 57% | |
| بكالوريوس العلوم في هندسة البرمجيات | 71.5% | 81.5% | 87% | 69% | |
| قسم الدراسات الدولية | |||||
| بكالوريوس الآداب في الدراسات الدولية | 56.5% | 56.5% | |||
| بكالوريوس الآداب في العلاقات الدولية | 56.5% | 56.5% | |||
| بكالوريوس الآداب في القانون | 61.5% | 61.5% | 59% | ||
| قسم العلوم الطبية والصحية | |||||
| بكالوريوس العلوم في المختبرات الطبية | 58.5% | 59% |
متطلبات اللغة الإنجليزية
نظرًا لأن AUIS جامعة أمريكية، فإن جميع التعليم يتم باللغة الإنجليزية فقط. لذلك، يُطلب اختبار في اللغة الإنجليزية من جميع المتقدمين، ما لم يكونوا قد أتموا دراستهم في مدرسة ثانوية دولية. يتم إجراء اختبار تحديد المستوى في AUIS مجانًا. وبناءً على درجة تحديد المستوى، سيتمكن الطلاب إما من بدء الدراسة في برنامج البكالوريوس (UG) مباشرة أو سيحتاجون إلى الالتحاق بالبرنامج التحضيري الأكاديمي (APP).
| مستويات AUIS | CEFR | درجة تحديد المستوى في AUIS | iBT TOEFL | IELTS | *اختبار Duolingo للغة الإنجليزية | (ACTFL & CEFR) | التقدم في مستوى APP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المستويات التأسيسية | A1 | 0-49 | 0-29 | 0-3 | 10-45 | مبتدئ منخفض-مبتدئ متوسط | |
| APP 1 | A2 | 50-59 | 30-42 | 4 | 50-65 | مبتدئ متقدم، متوسط منخفض | اجتياز المستويات التأسيسية بدرجة 70+ |
| APP 2 | B1 | 60-69 | 43-58 | 4.5 | 70-85 | متوسط متوسط، متوسط متقدم | أو اجتياز المستوى 1 بدرجة 70+ |
| APP 3 | B2 | 70-79 | 59-68 | 5 | 90-105 | متوسط متقدم إلى متقدم منخفض | أو اجتياز المستوى 2 بدرجة 70+ |
| التسجيل المتزامن في المرحلة الجامعية: مقرران ESL + 3 مقررات جامعية | B2+ | 80-89 | 69-71 | 5.5 | 110-115 | متقدم منخفض إلى متقدم متوسط | أو اجتياز المستوى 3 بدرجة 70+ |
| 5 مقررات جامعية معتمدة | C1 | 90-99 | 72 | 6+ | 120-160 | متقدم متوسط إلى متقدم مرتفع |
*تخضع اختبارات Duolingo للمراجعة من قبل قسمي القبول وAPP. يجب إرسال الدرجات عبر موقع Duolingo. يمكن العثور على التعليمات هنا: englishtest.duolingo.com/sharing. بهذه الطريقة ستتم مشاركة الدرجة مع AUIS. سيتم التحقق من الدرجة واتخاذ القرار النهائي خلال 3 أيام من مشاركة درجة Duolingo.
الطلاب الدوليون
بالنسبة للمتقدمين من المدارس الدولية، تكون عملية القبول في AUIS على النحو التالي:
1. التحقق من الأهلية (انظر أدناه).
2. تعبئة طلب القبول في AUIS عبر الإنترنت.
3. ما لم يتم إعفاؤه من قبل AUIS، تقديم نتيجة اختبار تحديد مستوى اللغة الإنجليزية - AUIS، TOEFL، IELTS، وغيرها (راجع متطلبات اللغة الإنجليزية).
4. تقديم وثيقة المعادلة من وزارة المعادلة. لبدء هذه العملية، سيحتاج الطالب إلى خطاب رسمي من AUIS. بعد ذلك، يأخذ الطالب هذا الخطاب مع الشهادة المدرسية الأصلية وكشوف الدرجات إلى وزارة المعادلة (أزمونكان) في أربيل لإجراء المعادلة.
5. يمكن للطالب توقيع عقد التسجيل في AUIS ومنحه مهلة أسبوعين لإكمال المعادلة وتقديم الشهادة الأصلية.
لوائح الوزارة للطلاب الدوليين (المدارس الدولية)
المتطلبات أدناه هي أحدث نسخة من لوائح الوزارة الخاصة بقبول الطلاب الدوليين أو خريجي المدارس الدولية. تم وضع هذه المتطلبات للعام الدراسي 2022/23 وظلت كما هي للأعوام 2023-2026. 2023/24 و2024/25. ولذلك يعمل مكتب القبول في AUIS وفقًا للوائح أدناه. إذا تم نشر متطلبات جديدة للعام الدراسي 2025/26 و2026/2027، فسنقوم بتحديث كل طالب وفقًا لذلك. تنص عقود الدراسة في AUIS على المرونة في حال تغير المتطلبات، حيث يتم منح الطلاب خيارين إذا تأثر قبولهم سلبًا بالتغيير: 1) استرداد كامل المبلغ؛ 2) يمكن للطالب تغيير التخصص.
الأهلية:
| المتطلب | المنهج الأمريكي | المنهج البريطاني (Cambridge) | برنامج دبلوم البكالوريا الدولية (IB) |
|---|---|---|---|
| أمثلة على المدارس | مدارس النظام الأمريكي، مدرسة ميدس الكلاسيكية، المدارس الكندية، SABIS/Choueifat | المدارس البريطانية الدولية، مدارس Cambridge | مدارس IB التي تقدم برنامج الدبلوم (DP) |
| الحد الأدنى لسنوات الدراسة | شهادة الثانوية العامة | إكمال 12 عامًا على الأقل من الدراسة بنجاح | إكمال برنامج دبلوم البكالوريا الدولية (DP) بنجاح |
| المؤهل الأكاديمي | شهادة الثانوية العامة مع المعدل التراكمي GPA ومتطلبات SAT/AP | شهادات IGCSE بالإضافة إلى AS/A Levels | دبلوم IB (يعادل التخرج من الصف 12) |
| البرامج الطبية (الصيدلة، طب الأسنان) | GPA ≥ 3.0 مواد AP في الأحياء والكيمياء والفيزياء أو الرياضيات مجموع درجات AP ≥ 10/15 لا توجد درجة AP أقل من 3 | 5 مواد IGCSE علمية ناجحة 3 مواد A/AS Level (مادتان A Level + مادة AS Level): الأحياء والكيمياء والرياضيات أو الفيزياء الدرجات: درجتان B ودرجة C واحدة | الكيمياء والأحياء في المستوى الأعلى (HL) بالإضافة إلى الفيزياء أو الرياضيات في المستوى القياسي (SL) |
| برامج الهندسة (الطاقة، البرمجيات، المدنية، الروبوتات، الصناعية، الهندسة الميكانيكية) | GPA ≥ 3.0 مادتان من مواد AP في الفيزياء أو الرياضيات أو الكيمياء مجموع درجات AP ≥ 6/10 لا توجد درجة AP أقل من 3 | 5 مواد IGCSE علمية ناجحة مادة A Level واحدة + مادة AS Level واحدة: الفيزياء والرياضيات أو الكيمياء الحد الأدنى للدرجة C في كلتا المادتين | الفيزياء والرياضيات أو الكيمياء في المستوى الأعلى (HL) |
| البرامج العلمية (تكنولوجيا المعلومات، علوم المختبرات الطبية) | GPA ≥ 2.0 مادتان علميتان من AP مجموع درجات AP ≥ 6/10 لا توجد درجة AP أقل من 3 بالنسبة لعلوم المختبرات الطبية – يجب أن تكون إحدى المادتين الأحياء | 5 مواد IGCSE علمية ناجحة مادة A Level علمية واحدة + مادة AS Level علمية واحدة يجب أن تكون المادتان مختلفتين | مادة علمية واحدة في المستوى الأعلى (HL) ومادة واحدة في المستوى القياسي (SL) بالنسبة للتخصصات الطبية، يجب أن تكون مادة HL هي الأحياء |
| العلوم الإنسانية والاجتماعية (الأعمال، الموارد البشرية، التسويق، IS/IR، القانون، اللغة الإنجليزية) | GPA ≥ 2.0 SAT I ≥ 800/1600 الحد الأدنى لدرجة القسم: 400 | 5 مواد IGCSE ناجحة مادة A Level واحدة + مادة AS Level واحدة | مادة واحدة في العلوم الإنسانية/الأدبية في المستوى الأعلى (HL) ومادة واحدة في المستوى القياسي (SL) |
ما الوثائق التي يجب إحضارها إلى أزمونكان*؟
| متطلبات الطلاب القادمين من نظام المدارس الأمريكية (مثل مدرسة ميدس الكلاسيكية؛ مدرسة Choueifat) | متطلبات الطلاب القادمين من نظام المدارس البريطانية/Cambridge (مثل المدارس البريطانية الدولية) |
| ● كشف درجات الثانوية العامة مع معدل GPA موثق ● شهادة الثانوية العامة موثقة ● درجات SAT1 وAP (موثقة من AMIDEAST) ● صورة واحدة للطالب مع نسخة من وثيقة هويته ● خطاب من الجامعة | ● يجب أن يكون الطلاب قد أتموا الدراسة بنجاح لمدة لا تقل عن 12 سنة ● شهادة IGCSE موثقة لخمس مواد على الأقل ● شهادة A Level وAS Level موثقة ● صورة واحدة للطالب مع نسخة من وثيقة هويته ● خطاب من الجامعة |
*مهم! توصي AUIS دائمًا بالاتصال بمكتب أزمونكان قبل الزيارة للتأكد من قائمة الوثائق المطلوبة كاملةً التي يجب إحضارها. ومن المهم أيضًا التحقق من الأختام والتصديقات التي يجب أن تتضمنها الوثائق المدرسية الرسمية.
الطلاب المحولون
يمر الطلاب المحولون بنفس عملية التقديم، ولكن بالإضافة إلى ذلك، يحتاج هؤلاء الطلاب إلى تقديم كشف درجات جامعي رسمي (نسخة ورقية) أو إرسال ملف PDF من كشوف الدرجات الرسمية. سيحتاج الطلاب أيضًا إلى تقديم إثبات الكفاءة في اللغة الإنجليزية. يرجى إرسال جميع التفاصيل إلى مكتب القبول عبر [email protected].
يجب على المتقدمين إتاحة فترة تتراوح بين أسبوع وثلاثة أسابيع للحصول على رد بشأن طلب تحويل الساعات المعتمدة.
تحويل الساعات المعتمدة
يختلف تحويل الساعات المعتمدة حسب البرنامج ويعتمد على المقررات التي أتمها الطالب في مؤسسته التعليمية السابقة. يجب على الطلاب المهتمين بالتحويل إلى AUIS مراجعة المقررات الدراسية في AUIS، والتي تم تفصيلها في الدليل الأكاديمي. سيتم النظر فقط في المقررات التي تتطابق من حيث الساعات المعتمدة والمحتوى لغرض التحويل. لمزيد من الاستفسارات، يرجى عدم التردد في التواصل مع مكتب القبول في AUIS.
