library

رێکخستنی وۆرکشۆپێک لەلایەن زانکۆوە بۆ ئەمیندارانی کتێبخانەی زانکۆی کەربەلا

  بەهاوبەشی لەگەڵ زانکۆی سیمۆنز بۆ زانستی کتێبخانەو زانیاری (SLIS) لەبۆتسنی سەر بەویلایەتی ماساچۆستس، زانکۆی ئەمریکیی عێراق – سلێمانی، وۆرکشۆپێکی لەژێر ناونیشانی "بنیاتنانی توانا لەکتێبخانە ئەکادیمیەکاندا" بۆ ئەمیندارانی کتێبخانەی زانکۆی کەربەلا رێکخست.  وۆرکشۆپەکە ١٥ رۆژی خایاند، تیایدا تیشک خرایە سەر نوێترین ئاراستەو کردەوە لەبەڕێوەبردنی کتێبخانە ئەکادیمیەکاندا. هەر یەکە لەبەڕێزان: د.ئومەیمە حەمید ئەلعەدلی، حەمەد مەحمود جەواد نەسراوی، عیماد عەبدولڕەسوڵ ئیسماعیل، حەیدەر موسا جەعفەر، هەروەها د.فەیسەڵ لەزانکۆی کەربەلاوە ، بەشدارییان لەوۆرکشۆپەکەدا کرد، وێڕای خاتو رانیە ئازاد – ئەمینداری کتێبخانەی زانکۆی ئەمریکیی عێراق – سلێمانی، کە بەشبەحاڵی خۆی ئەزمونەکانی زانکۆکەمانی ئاوێتەی وۆرکشۆپەکە کرد. وۆرکشۆپەکە لەلایەن خاتو میچێل کلۆنان و خاتو کارین ئەندرسۆنەوە بەڕێوە برا. خاتو کلۆنان پسپۆڕە لەبواری بەڕێوەبردنی کتێبخانەو پاراستنی کەلەپوری فەرهەنگیدا. وەک راگری کۆلیجی سیمۆنز بۆ زانستی کتێبخانەو زانیاری (SLIS) لەزانکۆی سیمۆنز، لەساڵی ٢٠٠٢ ەوە بۆ ساڵی ٢٠١٢ کاری کردوە. پێش ئەوەش وەک سەرۆکی بەشی لێکۆڵینەوە زانیاریەکان لەزانکۆی کالیفۆرنیا لەلۆس ئەنجەلس (UCLA) کاری کردوە. هەروەها وەک سەرۆکی کۆمەڵەی زانستەکانی کتێبخانەو زانیاری لەساڵی ٢٠٠٨ ەوە بۆ ساڵی ٢٠٠٩ کاری کردوە. لەچەندین کۆمەڵەو دامەزراوەی ئەمریکی خزمەتی کردوە . چەندین خەڵاتی بەدەست هێناوە، لەگەڵ چەندین بڕوانامەی زانستی، لەوانە: بڕوانامەی (AB) لەکۆلیجی بنینگتۆن، بڕوانامەی (AM) لەزانکۆی شیکاگۆ، بڕوانامەی (MS,Ph.D) لەزانکۆی ئیلنۆی. بەڵام خاتو ئەندرسۆن شارەزایە لەتەکنەلۆجیای کتێبخانەو توێژینەوەدا. لەساڵی ٢٠٠٦ەوە لەکۆلیجی (SLIS) لەزانکۆی سیمۆنز وانەی گوتۆتەوەو لەساڵی ٢٠٠٧ ەوە بۆ ٢٠٠٨ بەڕێوەبەری پرۆگرامی دکتۆرا بوە. لەساڵی ٢٠٠٩ ەوە تا ساڵی ٢٠١٢ لەعێراق ژیاوەو کاری کردوە، راهێنان و رێنوێنیی پێشکەشی کتێبخانە گشتیەکان و کتێبخانە ئەکادیمیەکان کردوە لەسەرانسەری وڵاتەکەدا، بەشاری سلێمانییشەوە. بڕونامەی بەکالۆریۆسی لەزانستی پەیوەندی / رۆژنامەگەری لەزانکۆی بۆستن بەدەست هێناوە، لەگەڵ بڕوانامەی ماجستێر لەزانستی کتێبخانەو زانیاری لەزانکۆی سیمۆنز.    

تنظيم ورشة عمل من قبل الجامعة لأمناء المكتبات في جامعة كربلاء

  بالشراكة مع جامعة سيمونز للعلوم المكتبية والمعلومات (SLIS) في بوسطن بولاية ماساتشوستس، نظمت الجامعة الأميركية في العراق – السليمانية  ورشة عمل بعنوان "بناء القدرات في المكتبات الأكاديمية" لأمناء المكتبات من جامعة كربلاء. وقد ركزت ورشة العمل التي استمرت 15 يوما، على أحدث الاتجاهات والممارسات في إدارة المكتبات الأكاديمية. شارك في الورشة كل من السادة: د.أميمة حميد العدلي، حمد محمود جواد نصراوي، عماد عبد الرسول إسماعيل، حيدر موسى جعفر، مع د.فيصل من جامعة كربلاء، بالإضافة إلى رانيه آزاد - أمينة مكتبة الجامعة الأميركية في العراق – السليمانية، التي أضافت بدورها تجارب الجامعة  إلى ورشة العمل. وقد قادت ورشة العمل السيدة ميشيل كلونان والسيدة كارين أندرسون. السيدة كلونان هي خبيرة في إدارة المكتبات والحفاظ على التراث الثقافي. عملت كعميد لكلية سيمونز للعلوم المكتبية والمعلومات (SLIS) في جامعة سيمونز في 2002 إلى 2012. كما عملت قبل ذلك كرئيسة قسم الدراسات المعلوماتية في جامعة كاليفورنيا بلوس أنجلوس (UCLA). وعملت ايضا كرئيسة جمعية علوم المكتبات والمعلومات من 2008-2009. وقد خدمت في كثير من الجمعيات والمؤسسات الأميركية. وهي حصلت على جوائز عديدة، الى جانب شهادات علمية، منها: شهادة (AB) من كلية بنينغتون، وشهادة (AM) من جامعة شيكاغو، وشهادة (MS,Ph.D) من جامعة إلينوي. اما السيدة أندرسون فهي خبيرة في تكنولوجيا المكتبات والبحوث. درّست في كلية (SLIS)  في جامعة سيمونز منذ عام 2006 وشغلت منصب مدير برامج الدكتوراه من 2007-2008. عاشت وعملت في العراق من 2009-2012 وقدمت التدريب والتوجيه للمكتبات العامة والأكاديمية في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك في السليمانية. وهي حاصلة على بكالوريوس العلوم في الاتصالات / الصحافة من جامعة بوسطن، وماجستير في علوم المكتبات والمعلومات من جامعة سيمونز.    

AUIS hosts workshop for University of Karbala librarians

  AUIS partnered with the Simmons University School of Library and Information Science (SLIS) in Boston, Massachusetts to conduct a workshop titled “Capacity Building in Academic Libraries” with librarians from the University of Kerbala. The 15-day workshop focused on bringing Kerbala and AUIS up to date on the latest trends and practices in academic library management and operations, and helping them integrate new techniques into their support of the advancement of knowledge by faculty and students. Participants included Dr. Omaima Hameed Al-Adilee, Mr. Hamad Mahmood Jawad Nasrawi, Mr. Imad  Abdulrasoul Ismael, Mr. Haider Musa Jaffar, and Dr. Faisal from the University of Kerbala, as well as AUIS librarian Rania Azad, who also contributed AUIS’s experiences to the workshop. The workshop was led by Michèle Cloonan and Caryn Anderson.   Ms. Cloonan is a library management and cultural heritage preservation and conservation expert and served as dean of SLIS at Simmons University from 2002-2012. Prior to Simmons, she was chair of the Department of Information Studies at the University of California, Los Angeles (UCLA). She has held a variety of offices in the American Library Association, the American Printing History Association, the Northeast Document Conservation Center—where she was chair of the board of directors, and the Massachusetts Center for the Book. She was president of the Association for Library and Information Science Education from 2008-2009. She has also served on the editorial boards of Libraries & Culture, Library Quarterly, and Libri. Her honors include the Banks/Harris Preservation Award, the Robert Vosper/IFLA Fellows Programme Award, the Bibliographic Society of America Fellowship, and a fellowship to the Virginia Center of Creative Arts. She holds degrees from Bennington College (AB), the University of Chicago (AM), and the University of Illinois (MS, Ph.D.). Ms. Anderson is an expert in library technology and research. She has taught at SLIS at Simmons University since 2006 and served as Manager of Doctoral Programs from 2007-2008. She is currently Associate Editor of Library and Information Science Research. Ms. Anderson previously lived and worked in Iraq from 2009-2012 and provided training and mentoring to public and academic libraries all over the country, including in Sulaimani. She holds a Bachelor of Science in Communication/Journalism from Boston University and a Master of Library and Information Science from Simmons University.  

کتێبخانەی MOULAKIS بڕێک کتێبی لەلایەن رێکخراوی HAI ەوە پێ دەبەخشرێت

  دەربارەی رێکخراوی HAI ئەم رێکخراوە لەساڵی ٢٠٠٤ ەوە لەعێراقدا کار دەکات ، خزمەتگوزاریی یاسایی ، هەروەها خزمەتگوزاریی دەرونی و دروستیی دەرونی پێشکەش دەکات ، لەگەڵ خزمەتگوزاریی پاراستنی عێراقیانی بێ پشت و پەنا لەعێراق و هەرێمی کوردستان . HAI لەدوازدە پارێزگادا کار دەکات ، لەڕێی : پێشکەشکردنی خزمەتگوزاریی یاسایی ، هەروەها دەرونی – کۆمەڵایەتی ، بەشێوەی راستەوخۆ . پێشکەشکردنی خولی راهێنان و تواناسازی بەئاژانسە ناوخۆییەکان ، پیشەوەران و خزمەتگوزاران . پێشکەشکردنی بانگەشەی یاسایی ، لەپێناوی چەسپاندن و مسۆگەرکردنی مافی تاکە کەسە بێ پشت و پەناو لاوازەکان . پێشکەشکردنی کۆڕو کۆبونەوەی هوشیاری ، بەمەبەستی بەخشینی زانیاری بەخەڵک ، لەڕوی  مافە یاساییەکانەوە . 

مكتبة Moulakis تتلقى كتبا من منظمة HAI

  عن HAI تعمل منظمة  (HAI) في العراق منذ عام 2004 ، حيث تقدم خدمات قانونية ، وخدمات الصحة النفسية ، وخدمات الحماية للعراقيين الضعفاء في جميع أنحاء العراق الفيدرالي وإقليم كردستان العراق . وتعمل المنظمة في 12 محافظة من خلال : الخدمات القانونية والنفسية - الاجتماعية المباشرة . التدريب وبناء القدرات للوكالات المحلية والمهنيين ومقدمي الخدمات . الدعوة التشريعية لضمان حقوق الأفراد الأكثر ضعفاً في المجتمع . جلسات التوعية التي توفر معلومات عن الحقوق القانونية والخدمات الأخرى المتاحة للمحتاجين.

Moulakis Library Receives Book Donation from Heartland Alliance International

About Heartland Alliance International (HAI): Heartland Alliance International (HAI) has been working in Iraq since 2004, providing legal, mental health and psychosocial services, and protection services to vulnerable Iraqis throughout Federal Iraq and the Iraqi Kurdistan Region (IKR). Operating in 12 governorates, HAI works to protect, train, and educate through (i) direct legal and psycho-social services; (ii) training and capacity-building for local agencies, professionals, and service providers; and (iii) legislative advocacy to ensure the rights of the most vulnerable individuals in society and (iv) outreach sessions providing information about legal rights and other services available to those in need.

AUIS Library Receives Book Donation

The AUIS Library is pleased to receive a new collection of books donated by the United States Consulate in Erbil and the Institute of the Study of the Ancient World at the New York University recently. The ISAW shipment includes nearly 300 items, including a number of titles on the history of the Ancient Near East, as well as materials on Classical, East Asian, and European history and archaeology. This was ISAW's second donation to AUIS. In 2015, ISAW shipped hundreds of books on world history, including standard reference volumes on Asia, the Mediterranean, and of Mesopotamia. "Almost every single volume included in the donation is a classic in its field; the few exceptions provide detailed accounts of important historical topics,” Professor Tobin Hartnell had said, thanking ISAW for their generous donation in 2015. The titles in ISAW's recent donation were selected by members of the AUIS faculty, including Lynn Rose, Frederick Monsma, and Tobin Hartnell. The US Consulate donated 134 books, mostly literature and fiction, and some DVDs to the library. The consulate has previously donated to the library as well as the Center for Gender and Development Studies at AUIS. We hope this donation will help students and faculty with studies and research for years to come.

Pages

Subscribe to RSS - library