student news

طلابنا يقضون العطلة الصيفية في الولايات المتحدة

  برنامج (تبادل القادة العراقيين الشباب / IYLEP) هو برنامج تبادل لمدة أربعة أسابيع بتمويل من السفارة الأمريكية في بغداد ، والذي يوفر لطلاب المدارس الثانوية والجامعات الفرصة لقضاء شهر واحد في الولايات المتحدة. يقدم هذا البرنامج فرصة استثنائية للطلاب من مختلف أنحاء العراق ، لتجربة العيش بين المجتمعات الأمريكية والدولية. الهدف من البرنامج هو تقريب المكونات الإجتماعية العراقية المتنوعة من بعضها البعض ، وكسر الأفكار النمطية للشعب الأمريكي حول العراق والعكس بالعكس. لقد خلق برنامج (تبادل القادة العراقيين الشباب / IYLEP) العديد من الأجيال من القادة العراقيين الشباب الملهمين منذ عام 2007 ، الذين يؤثرون بشكل مستمر على مجتمعاتهم ، ويعرضون العراق في المحافل بأفضل طريقة. هذا الصيف ، من بين 84 طالبًا جامعيًا مشاركا من مختلف محافظات العراق ، كان هناك خمسة طلاب من الجامعة الأمريكية في العراق - السليمانية ، وهم كل من : زريان إبراهيم ، تارا برهان ، رند صلاح الدين ، شلوفه جبار ، وإسماعيل جمال ، حيث حظوا بفرصة قضاء الصيف في الولايات المتحدة. بدأ البرنامج في ديربورن - ديترويت ، إذ قضى الطلاب أسبوع التوجيه في جامعة واين ستيت ، وفيما بعد تم تقسيمهم إلى مجموعات لقضاء 18 يوما من البرنامج في الجامعات المضيفة لهم وهي : جامعة أركنساس ، جامعة ولاية كاليفورنيا - سان ماركوس ، جامعة تكساس أوستن ، وجامعة ولاية واشنطن. خرجت كل جامعة ببرنامج يعتمد على موضوع معين بما في ذلك البيئة والصحة العامة والإدارة العامة والشؤون العامة ، وذلك لإعطاء قادة المستقبل في العراق رؤية ثاقبة عن القيادة وخصائصها. تمكن قادة المستقبل العراقيون من رؤية أنفسهم في نطاق اوسع داخل  الولايات المتحدة ، حيث تفاعلوا مع الطلاب الدوليين وقاموا بإعادة النظر في ثقافتهم. وبهذا الصدد قالت تارا برهان - وهي إحدى المشاركات : "أستطيع أن أقول بصدق أن برنامج (تبادل القادة العراقيين الشباب / IYLEP) يمثل تجربة فريدة . قبل البرنامج ، تعتقد أنك ذاهب إلى أمريكا وأنك ستتعلم عن الثقافة الأمريكية فقط ، وهذا ليس صحيحا ، فقد تمكنّا من خلال البرنامج من معرفة المزيد عن ثقافتنا العراقية المتنوعة. تعلمنا أن نحب اختلافاتنا وان ندرك بأننا جميعا قادمين من خلفيات متنوعة ومختلفة . أنا شخصياً تعرفت أكثر على نفسي وأدركت أنني قادر على القيام بأشياء كثيرة لم أفكر بها من قبل . هذا البرنامج يظهر لك نقاط ضعفك ويساعدك على التغلب عليها لتصبح قائداً ملهمًا للشباب . يسعدني تكرار هذه التجربة كل عام إذا كان ذلك ممكنا" .    

فێرخوازانمان پشوی هاوین لەوڵاتە یەکگرتوەکان بەسەر دەبەن

  پرۆگرامی (گۆڕینەوەی سەرکردەگەلی عێراقیی گەنج / IYLEP) پڕۆگرامێکی چوار هەفتەییە ، بەکۆمەکی باڵیۆزخانەی ئەمریکا لەبەغدا ، بەڕێوە دەچێت ، فرسەتی بەسەربردنی یەک مانگ کات لەوڵاتە یەکگرتوەکان ، بۆ فێرخوازانی قوتابخانە دواناوەندیەکان و زانکۆکان دەستەبەر دەکات . ئەم پرۆگرامە ، فرسەتێکی دەگمەن بۆ فێرخوازانی ناوچە جۆراوجۆرەکانی عێراق دەڕەخسێنێت ، بۆ ئەوەی بیانخاتە بەردەم تاقیکردنەوەی ژیان لەناوجەرگەی کۆمەڵگە ئەمریکی و نێودەوڵەتیەکاندا . ئامانج لەپرۆگرامەکە بریتییە لە : کۆکردنەوەو لێکنزیکخستنەوەی پێکهاتە کۆمەڵایەتییە عێراقییە جۆراوجۆرەکان ، هەروەها تێکشکاندنی بیروڕا باوەکەی خەڵکی ئەمریکا دەربارەی عێراق و بەپێچەوانەوەش . پرۆگرامی (گۆڕینەوەی سەرکردەگەلی عێراقیی گەنج / IYLEP) ، لەساڵی ٢٠٠٧ ەوە تا ئێستا ، چەندین نەوەی لەسەرکردەی عێراقیی هەڵکەوتو پێگەیاندوە ، کە بەردەوام کاریگەرییان لەسەر کۆمەڵگەکانیان هەیەو بەباشترین شێوە عێراق لەمەحفەلەکاندا دەناسێنن. ئەم هاوینە ، لەکۆی ٨٤ فێرخوازی زانکۆیی بەشداربو لەپارێزگا جۆراوجۆرەکانی عێراقەوە ، پێنج دانەیان فێرخوازی زانکۆی ئەمریکیی سلێمانی بون کە بریتی بون لە : زریان ئیبراهیم ، تارا بورهان ، رەند سەڵاحەدین ، شلۆڤە جەبار ، هەروەها ئیسماعیل جەمال ، کە بەخت یاوەریان بو و پشوی هاوینیان لەوڵاتە یەکگرتوەکان بەسەر برد .   پرۆگرامەکە لەدیربورن – دیترویت دەستی پێ کرد ، فێرخوازان هەفتەی رێنماییان لەزانکۆی واین ستیت بەسەر برد ، پاش ئەوە دابەش کران بۆ گروپی جۆراوجۆر بەمەبەستی بەسەربردنی ١٨ رۆژ لەماوەی پرۆگرامەکە لەزانکۆ خانەخوێکان کە بریتی بون  لە : زانکۆی ئەرکنساس ، زانکۆی ویلایەتی کالیفۆرنیا – سان مارکۆس ، زانکۆی تەکساس ئوستن ، هەروەها زانکۆی ویلایەتی واشنتن . هەر زانکۆیەو بەرنامەیەکی تایبەت بەخۆیی رێکخستبو کە پشتی دەبەست بەبابەتێکی دیاریکراو لەجۆری : ژینگە ، تەندروستیی گشتی ، کارگێڕیی گشتی ، هەروەها کاروباری گشتی ، بۆ ئەوەی روانگەیەکی قوڵ و تیژبینانە دەربارەی سەرکردایەتیکردن و تایبەتمەندیەکانی سەرکردایەتیکردن ببەخشرێتە سەرکردەگەلی داهاتوی عێراق .     سەرکردەگەلی داهاتوی عێراق ، توانییان خۆیان لەچوارچێوەیەکی فراواندا ببیننەوە لەناو وڵاتە یەکگرتوەکان ، ئەوەبو تێکەڵاوی فێرخوازانی نێودەوڵەتی بون و فرسەتیان بۆ رەخسا بەڕۆشنبیریی خۆیاندا بچنەوە . لەم روەوە ، تارا بورهان – کە یەکێک بو لەبەشداربوان ، وتی : "دەتوانم راستگۆیانە ئەوە بڵێم کە پرۆگرامی (گۆڕینەوەی سەرکردەگەلی عێراقیی گەنج / IYLEP) ئەزمونێکی دەگمەن پێک دەهێنێت . پێش پرۆگرامەکە ، پێتوایە تۆ دەچیت بۆ ئەمریکاو تەنها لەبارەی کەلتوری ئەمریکییەوە شت فێردەبیت ، بەڵام وا نییە ، ئێمە لەڕێی ئەم پرۆگرامەوە توانیمان شتی زیاتر لەبارەی کەلتورە جۆراوجۆرەکەی عێراقیشەوە فێرببین . فێربوین جیاوازیەکانی نێوان خۆمانمان خۆشبوێت و پەی بەوە ببەین کە هەریەکە لەئێمە لەباکگراوندگەلی جیاوازو جۆراوجۆرەوە هاتوین . من خۆم زیاتر خۆمم ناسی و تێگەیشتم توانای ئەنجامدانی شتی زۆرم هەیە کە لەوەوبەر هەر بیریشم لێ نەکردونەتەوە . ئەم پرۆگرامە ، خاڵی لاوازی خۆتت پیشان دەدات و یارمەتیت دەدات زاڵ ببیت بەسەریدا بۆ ئەوەی ببیتە سەرکردەیەکی ئومێدبەخش بۆ گەنجان . خۆشحاڵ دەبم بەدوبارەبونەوەی ئەم ئەزمونە هەمو ساڵیک ، ئەگەر شتی وا مومکین بێت" .    

کردنەوەی هۆڵی وەرزش بۆ وەرزی پاییزەی ٢٠١٨ ی خوێندن

  زانکۆی ئەمریکیی لە عێراق، سلێمانی رۆژی ١٦ ی ئەیلولی ٢٠١٨، هۆڵی وەرزشی بۆ (وەرزی پاییزەی ٢٠١٨ ی خوێندن) کردەوە، کە چەندین ئامێری وەرزشیی جۆراوجۆری تێدایەو نۆ کەس لەچوارچێوەی (پرۆگرامی بەگەڕخستنی فێرخوازان/SEP) کاری تێدا دەکەن. ئەم هۆڵە حاڵی حازر  کراوەیە بۆ فێرخوازانی نێرو مێ و ئەندامانی دەستەی وانەبێژی و فەرمانبەران. ئابونەی ئەندامێتی ٥٠ دۆلارە بۆ هەر وەرزێکی خوێندن. ئەمەی خوارەوە خشتەی کاری (وەرزی پاییزەی ٢٠١٨) ی هۆڵەکەیە:  

افتتاح الصالة الرياضية لفصل خريف 2018 الدراسي

  إفتتحت الجامعة الأميركية في العراق، السليمانية يوم 16 أيلول 2018 الصالة الرياضية لفصل خريف 2018 الدراسي، وهي الآن متاحة للطلاب والطالبات وأعضاء هيئة التدريس والموظفين. رسم العضوية هو 50 دولار لكل فصل دراسي. الصالة مجهزة بالعديد من الأجهزة الرياضية المتنوعة ويعمل فيها تسعة أشخاص في إطار (برنامج توظيف الطلاب /SEP). أدناه هو جدول عمل الصالة لفصل خريف 2018 الدراسي:  

AUIS Students Spend Summer Break in the US with IYLEP

  This summer, five students from American University of Iraq, Sulaimani (AUIS) were among 84 undergraduate students from different provinces of Iraq who spent their summer in the US as part of the Iraqi Young Leaders Exchange Program (IYLEP).   IYLEP is a four-week exchange program funded by the U.S. Embassy in Baghdad that provides both high-school and university students with the opportunity to spend one month in the United States. As an exchange program, IYLEP presents an opportunity for students from all over Iraq to experience living and learning in American communities. The program also aims to bring diverse Iraqi communities together, and to break stereotypical ideas of American people about Iraq and vice versa. Since 2007, IYLEP has created a generation of young Iraqi leaders who have taken their experiences back to their communities.   AUIS students Zryan Ibrahim, Tara Burhan, Rand Salahuddin, Shlova Jabar, and Ismael Jamal began their summer program in Dearborn, Detroit, where they, along with other participants, spent their orientation week at Wayne State University. The students were then divided into groups and spent 18 days at host universities, which included the University of Arkansas, California State University - San Marcos, the University of Texas - Austin, and Washington State University. Each university hosted leadership workshops on particular themes including the environment and cultural preservation, public health, public administration, and public affairs.   Tara Burhan: “I can honestly say that IYLEP is a once in a lifetime experience. Before the program, you think that you are going to America and you are going to learn about American culture only, but we finished the program knowing more about our own diverse Iraqi culture. We learned to love our differences and the fact that we all come from diverse and different backgrounds, and we embraced them with love. I personally got to know myself more and I ended up realizing that I’m capable of doing many things I never thought of. IYLEP shows you your weaknesses and it helps you overcome them to become a young, inspirational leader to yourself before others. I would happily repeat this experience every year if I could!”   Zryan Ibrahim: “IYLEP is an amazing program, and I was lucky enough to be a part of the journey. Throughout the program, I was able to build many connections and deal with people that I have not met or worked with, and most importantly, I was able to enhance my knowledge and improve my skills including, in leadership and critical thinking.The program brings future leaders of Iraq together, and almost everyone has the same potential for leadership and making changes in their community.”   Ismael Jamal: “It was the first time for me to do something outside of my comfort zone. Before participating in IYLEP, I was only able to work with the people with whom I was comfortable; however, during the program, I got to work, share a room, eat, have conversations, do team work, and exchange resources with many different kinds of people. Indeed, I was not comfortable with many of them, but I had to do it no matter what. At the end of the program, I learned that I am capable of working and doing something even if I am not comfortable with it. That was the best lesson I learned in the program.”   Rand Salahuddin: “Before IYLEP, I knew I would come back with greater knowledge and skills. But, what I didn’t expect was learning about myself! I realized that I’m capable of many things that I didn’t know and at the same time that I have negative sides too that I wasn’t aware of. Knowing your weakness and strengths is very important when you want to build your personality. I’ve always wanted to be independent and couldn’t be more independent than when I was in the US because I was on my own without my family for the first time! Living for a month abroad with people from different backgrounds is greater than one thinks.”   Shlova Jabbar: “I would say that IYLEP was a very different experience in the sense that we had to adapt to new places and new people in a very short time, it was not easy but we tried to make the best out of it and thus it was a very beautiful journey.”  

تحضيرات طلابنا في المملكة المتحدة للمشاركة في جائزة هولت

   ضمن مجموعة تضم خمسين فريقا يقضون ثمانية أسابيع في المملكة المتحدة هذا الصيف في إطار التحضيرات للمشاركة في جائزة هولت ، شارك كل من "شادي عاطف - قسم الهندسة" و "محمد ناصح - قسم إدارة الأعمال" و "شفان هيوا - قسم تكنولوجيا المعلومات" ، من الجامعة الأميركية في العراق – السليمانية . تعتبر جائزة  هولت "أكبر محرك في العالم لإطلاق منصات جيدة للربح" ، حيث تجمع سنويا كبار المبدعين الشباب من جميع أنحاء العالم. في برنامج هذا الصيف ، ستشارك هذه المجموعة المتعدّدة المبادرات والتخصّصات من طلاب الجامعة الأميركية بالسليمانية ، في ورشات عمل وأنشطة بناء الفريق والتواصل والتدريب والإرشاد ، على يد خبراء الأعمال والإبتكار. يأمل عاطف وناصح وهيوا أن يستخدموا خبراتهم لتنمية أعمالهم وحل "مشكلة الكهرباء" التي تعتبر إحدى اهم المشاكل الرئيسية في العراق. تابعونا للحصول على تحديثات حول تقدم الفريق هذا الصيف.

ئامادەسازیی فێرخوازانمان لەبەریتانیا بۆ بەشداریکردن لەخەڵاتی هۆڵت

  لەگەڵ گروپێکدا کە پەنجا تیم دەگرێتە خۆی و بەمەبەستی خۆسازدان بۆ بەشداریکردن لەخەڵاتی هۆڵت هەشت هەفتەی ئەم هاوینە لەبەریتانیا بەسەر دەبەن ، هەریەک لە : "شادی عاتیف – بەشی ئەندازیاری" و "محەممەد ناسیح – بەشی کارگێڕیی کار" و "شڤان هیوا – بەشی تەکنەلۆجیای زانیاری" ، لەزانکۆی ئەمریکیی عێراق – سلێمانییەوە بەشدارن .   خەڵاتی هۆڵت "گەورەترین بزوێنەرە لەجیهاندا بۆ دەستەبەرکردنی سەکۆیەکی باش بۆ قازانج" ، کە ساڵانە چەندین گەنجی گەورە داهێنەر لەسەرلەبەری جیهانەوە لەخۆی کۆ دەکاتەوە . لەپرۆگرامی ئەم هاوینەدا ، ئەم گروپە فرە لێهاتویی و فرە پسپۆرییە لەفێرخوازانی زانکۆی ئەمریکیی سلێمانی ، لەچەندین وۆرکشۆپ و کردەی تیم دروستکردن و  پەیوەندیسازدان و راهێنان و رێنوێنیکاریدا بەشداری دەکەن ، لەسەر دەستی پسپۆڕانی کارو داهێنەران . عاتیف و ناسیح و هیوا ، هیوادارن شارەزایی خۆیان بخەنە خزمەتی پەرەپێدانی کارەکانیان و چارەسەرکردنی "گرفتی کارەبا" کە یەکێکە لەگەورەترین گرفتە سەرەکیەکانی عێراق . لەگەڵمانبن بۆ زانیاریی نوێ دەربارەی بەرەوپێشچونی تیمەکەمان لەم هاوینەدا.

AUIS students attend Hult Prize start-up accelerator in the U.K.

  AUIS students Shady Atef (Engineering), Mohammed Nasih (Business), Medya Zana (IS alumna), and Shavin Hiwa (IT) are among a group of 50 teams spending some eight weeks in the U.K. this summer at the Hult Prize Start-Up Accelerator. Hult Prize bills itself the “world’s biggest engine for the launch of for-good for-profit  platforms” and brings together leading young innovators from around the world. At the summer start-up program, this entrepreneurial and multidisciplinary group of AUIS students will participate in workshops, team building activities, networking opportunities, and coaching and mentorship from business and innovation experts. Atef, Nasih, and Hiwa hope to use their experiences from the accelerator to grow their business, an energy-focused start-up that hopes to solve one of Iraq’s leading issues -- insufficient electricity. Check back for updates on the team’s progress this summer.      

Students raise nearly $700 in business class challenge

  Students in the Small Business Management (MGT-299) summer course raised nearly $700 (827,750 IQD) as part of the $5 business challenge, Prof. Ramazan Uctu announced July 12, 2018.   Twelve teams were given just $5 (6,000 IQD) as an initial investment and two hours to complete the first phase of the challenge. Students developed plans before the start of the two-hour time limit and then raced to sell as much product as they could. Teams were encouraged to then take their initial profits and reinvest them the next day to grow their business. Students had to take marketing into consideration for their businesses with some groups using door-to-door sales, unique advertising, and even eye-catching packaging. Teams mostly focused on food and beverage stands that sold  popcorn, juice, waffles, watermelon, tea, sunflower seeds, and more. Some students devised ambitious plans for their businesses, venturing off campus to avoid a crowded market created by other competing teams. In the end, one team that sold a traditional Iraqi lime drink reported the highest profit (128,000 IQD).  

Pages

Subscribe to RSS - student news